A growing number of complaints online describe unstoppable domains scam allegations as a warning sign for potential buyers.